حرف‌هایی با دخترم درباره‌ی اقتصاد

چند روز پیش با دوستم داشتم درباره‌ی کتابی که می‌خواستم بنویسم حرف می‌زدم، وسطش گفتم به نظرت چطوره برای لیلی کتاب رو بنویسم، یهو گفت یه کتابی خوندم درباره‌ی اقتصاد که طرف برای دخترش نوشته، همون موقع گشتم و پیداش کردم و شروع کردم به خوندم، این کتاب رو موقع پیاده‌روی‌های روزانه یک هفته‌ای خوندم، فوق‌العاده بود. ساده و عمیق. من خیلی دوستش داشتم، آدم‌هایی که عمیق هستند و می‌فهمند فقط می‌تونن چیزهای پیچیده را به سادگی توضیح بدهند، چون واقعا درکش کردند، ولی آدم‌های سطحی و پوچ همیشه از کلمه‌های قلمبه و سلمبه استفاده می‌کنند برای پر کردن جای خالی فهمی که نسبت به اون موضوع ندارند. اگر دوست دارید بفهمید پول چیه، چطوری کار می‌کنه، بانک‌ها چطوری کار می‌کنند، بدهی چیه، سرمایه چیه و … این کتاب رو حتما بخونید.

قسمتی از کتاب:

وقتی در حباب رونق و شکوفایی غرب بزرگ شوی بیش‌ترِ بزرگ‌تر‌ها به تو خواهند گفت که کشورهای فقیر به این دلیل فقیرند که اقتصادشان «ضعیف» است ــ بماند که معنای این حرف چیست. آن‌ها این را هم خواهند گفت که فقرای جامعه‌ی خودت نیز به این دلیل فقیر هستند که چیزی برای فروش ندارند که دیگران واقعا بخواهند ــ خلاصه این‌که آن‌ها چیزی برای عرضه به بازار ندارند. به همین دلیل است که تصمیم گرفتم درباه‌ی چیزی به نام اقتصاد با تو حرف بزنم: در جهان تو و من هر بحثی در این باره که چرا برخی افراد فقیرند در حالی که برخی دیگر پول‌شان از پارو بالا می‌رود، یا حتی این‌که چرا انسان دارد کره‌ی زمین را نابود می‌کند، حول چیزی می‌چرخد که به آن اقتصاد گفته می‌شود. و اقتصاد به چیزی ربط دارد که به بازار معروف است. اگر می‌خواهی سهمی در آینده‌ی انسان داشته باشی، نمی‌توانی وقتی کلماتی مثل «اقتصاد» و «بازار» گفته می‌شوند خودت را به آن راه بزنی و بی‌محلی کنی.

 

یانیس واروفاکیس

یانیس واروفاکیس زادهٔ ۲۴ مارس ۱۹۶۱ اقتصاددان، و سیاست‌مدار اهل یونان است. وی از ژانویه تا ژوئیه ۲۰۱۵ به عنوان وزیر دارایی در کابینه آلکسیس سیپراس مشغول به کار بود. وی که فارغ‌التحصیل دانشگاه اسکس بریتانیا است، به علت شیوه لباس پوشیدن و حرف زدنش، در میان رسانه‌های بین‌المللی محبوبیت خاصی یافت. یانیس واروفاکیس پس از اعلام نتیجه همه‌پرسی یونان و رای منفی مردم به شرایط وام‌دهندگان از سمت خود کناره‌گیری کرد. او در استعفانامه خود آورده‌است که گویا برخی از اعضای حوزه یورو و شرکای گوناگون ترجیحشان بر عدم حضور من در نشست‌هاست.

 

مشخصات کتاب:

حجم: ۱۷۶ صفحه  |  قطع: رقعی  |  ناشر: بان |  مترجم: فرهاد اکبرزاده  |  چاپ: پنجم

نوشتن یک دیدگاه